Nós visitamos Bryce Canyon, onde valiosos fósseis ajudaram a entender a história geológica do planeta. As torres de arenito do cânion são de tirar o fôlego.
Correspondências na transcrição
Caption 52 [en]: It seldom rains, but when it does, Caption 52 [pt]: Raramente chove, mas quando isso acontece,
Nossa jornada começa no Parque Nacional Katmai no Alasca, que é tão inóspito quanto bonito. Nós observamos ursos pardos caçando salmão, localizamos o raro urso glacial, e então continuamos ao sul para Colúmbia Britânica na nossa caça pelo raro urso de Kermode, também chamado de urso fantasma ou urso espírito.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: But there is another bear in this area that's very seldom seen, the glacier bear. Caption 8 [pt]: Mas tem outro urso nessa área que é visto muito raramente, o urso glacial.
Espanhol
Alemão
Intermediário
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Português 
